El dilema del marketing: ¿contratar una agencia o equipo in-house?

Al momento de gestionar el marketing, por lo general existen dos alternativas que eligen las empresas para trabajar su marca: construir su propio equipo interno (in-house) o con una agencia externa.

En este artículo, exploramos las ventajas y desventajas de ambas opciones y te explicamos por qué una estrategia híbrida podría ser la clave para el éxito.

Equipo in-house

Un equipo de marketing interno puede ofrecer una inmersión total en la cultura y los valores de la empresa. Además los colaboradores están empapados en la visión de la compañía, tienen una cohesión fuerte y una comunicación fluida.

Equipo interno de marketing

Ventajas:

Con la camiseta puesta: Los equipos internos comprenden intrínsecamente la marca y su voz, lo que puede resultar en una coherencia y autenticidad difíciles de igualar.

Mayor Control: Mantener el proceso en casa puede ayudar a un mayor control sobre las estrategias, el tiempo y los recursos utilizados.

Desventajas:

Falta de Variedad: Un equipo interno puede carecer de la diversidad de ideas que una agencia externa puede aportar.

Recursos limitados: Las limitaciones presupuestarias pueden dificultar la formación constante y la ejecución de estrategias y acciones innovadoras.

Agencia de marketing

Las agencias de marketing ofrecen una perspectiva fresca y un flujo constante de nuevas ideas. Como ya tienen mucha experiencia con diversas industrias, son capaces de anticipar riesgos y generar una explosión de creatividad que puede revitalizar una marca estancada. 

Agencia de marketing creativa

Ventajas:

Equipos multidisciplinarios: Las agencias (las buenas al menos) cuentan con un equipo talentoso que abarca diversas disciplinas, como diseño gráfico, marketing, comunicaciones y negocios.

Flexibilidad: Pueden adaptarse rápidamente a las necesidades cambiantes del cliente y están al tanto de las tendencias del mercado.

Desventajas:

Comunicación: No todas las agencias se dan el tiempo para escuchar al cliente, entender sus necesidades y responder a tiempo.

Falta de conexión: Pueden carecer de la pasión e involucramiento necesario que siente el cliente con su empresa y propósito.

Opción híbrida: lo mejor de ambos mundos

Agencia y empresa trabajo en equipo

Eficiencia de recursos: La flexibilidad permite optimizar recursos, sobre todo para startups y empresas en crecimiento.

Colaboración: Es mejor tener la frescura creativa y la experiencia externa de una agencia, combinada con la pasión y autenticidad de tu equipo interno.

Saber delegar: Puedes encargar a una agencia aquello que te resulta más difícil, para que con tu equipo se concentren en el core del negocio.

Una estrategia híbrida que combine elementos de una agencia externa y un equipo in-house, podría ser la clave para desbloquear el potencial máximo de tu estrategia de marketing.

Si quieres trabajar en equipo para potenciar tu marca, escríbenos a hola@agenciamanta.cl y te contactaremos a la brevedad.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *